En höstdag 1966. Mammans sätt att vara mot pojken, fick mig att ta upp kameran. Det verkade vara en ödesdag för honom, kanske skulle något viktigt eller ångestfyllt ske. Han följde motvilligt med henne.

An autumn day in 1966. The way the mother was with her son made me pick up the camera. It seemed to be a fateful day for him, maybe something important or agonizing was about to happen. He went with her, reluctantly.

   

 

 

Pierre Zoetterman, 2012